jueves, 20 de septiembre de 2012

Trick or trear!


¿Dulce o Travesura?  Según la tradición celta, los muertos regresaban en la noche de Samhain a pedir alimentos a los vivos, a quienes destinaban perversos conjuros y hacían víctimas de maldiciones si no accedían a sus pedidos (de allí la adaptación del "Trick or Treat", dame lo que te pido o sufrirás una venganza). 

En la actualidad los niños se disfrazan para la ocasión y pasean por las calles pidiendo dulces por las casas del vecindario.
El por qué del nombre: Halloween es una derivación de la expresión inglesa All Hallow's Eve (Víspera del Día de los Santos).




No hay comentarios:

Publicar un comentario